Inglid/ Angels

Õhtud on järjest lühemad ja pimedamad ning ringi kõndides saadavad meid Inglid. Tavaliselt me neid ei näe, kuid mõnikord ilusa, päikesepaistelise ilmaga see siiski õnnestub. Minu inglid tervitasid mind kuusepuu otsas :D
Kokku sai lausa kuus kaunist Inglikest :)

Evenings are shorter and darker. And as you walk around, the Angels accompany us. Usually we do not see them, but sometimes on beautiful, sunny day, we will succeed and see them. My Angels greeted me on the fir tree: D 
There was six beautiful Angels in front of me :)

Idee sain sellelt lehelt.

I got idea from this site.

Kott joogamatile vol.2 /A bag for Yogamat vol.2

Valmis on saanud veel kaks suurepärast kotti joogamattide jaoks.
Need on sellised väiksemad- ehk siis kotti mahub üks rullikeeratud joogamatt, mille laius kuni 70cm.
Lisatasku on võtmete ja muu vajaliku jaoks.
Materjaliks tugev impegneer, mis kannatab ära ka väikese vihmasabina. Käepärased lühikesed sangad ja reguleeritava pikkusega üleõlasang teevad kotiga liikumise lihtsaks.

Variant üks:

Kott tühjana- pildil on hästi näha ka helkurribad, mis pimedal ajal helgivad:

Ja teine variant ka:

SUMMARY:

I finished two more excellent bags for yoga mat. These are smaller- matches exactly for one rolled up yoga mat with a width of up to 70cm. 

The bag has the zippered side pocket for keys or other necessities. 

Reflector stripes are shining well in the dark.

Impegneer is strong material, which has water-restant cover. 

Comfortable short handles and long handle with adjustable length  is making movement easy even for bike riders : D

Kott joogamatile/ a bag for yoga mat

Sügis on käes ja õige aeg jälle trennis käima hakata. Väga populaarseks on tänapäeval jooga, mille puhul heaks abimeheks on joogamatt.
Aga kuidas sa trenni lähed, paljas joogamatt kaenlas, mis pidevalt lahti rullub, eksole :D
Selleks saigi õmmeldud joogamatile kott. Kaunistuseks lapitehnikas riba, millele lisatud ka helkurpaelad, et ikka pimedas näha oleks.

Autumn is here and the time to start workout again. Yoga is very popular nowadays, and a yoga mat is good assistance for it.
But how are you  manage a yoga mat which continually unfolds.
Therefore I sewed a bag for it. Ornamental cloth strip to embellish the bag has also included bands of reflective material so you could still be seen in the dark.

 

Sobib hästi joogamatile laiusega kuni 70cm. Diameeter 15cm.

Materjaliks tugev impegneer, mis kannatab ära ka pisukese vihmasabina. 

Käepärased lühikesed sangad ning reguleeritava pikkusega üleõlasang teevad kotiga liikumise lihtsaks- sõida kasvõi rattaga :D 

Lukuga taskusse saab peita nii võtmed kui prillid.

The bag suites for mat with width up to 70cm and diameter of 15cm. Impegneer is strong material, which has water-restant cover. Comfortable short handles and long handle with adjustable length  is making movement easy even for bike riders : D

You can hide your keys or glasses into zippered pocket.

Ilusat sügise aega!

Have a beautiful autumn!